-
1 распыленная струя
Русско-английский синонимический словарь > распыленная струя
-
2 форсунка тонкого распыливания
форсунка тонкого распыливания
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > форсунка тонкого распыливания
-
3 распыливающая струйная форсунка
Русско-английский политехнический словарь > распыливающая струйная форсунка
-
4 распылительная головка
1) Aviation: injection wheel2) Naval: spraying tip3) Engineering: injector (реактивного двигателя)4) Oil: spray head5) Astronautics: atomization device, atomized-spray injector, injection assembly, injector assembly, injector device, injector head, multiple injector, multiple-hole injector6) Atomic energy: atomized spray injector7) Aeronautics: injector8) Packing: dispensing pump9) Polymers: spraying nozzle10) Makarov: dispensing pump (тара)Универсальный русско-английский словарь > распылительная головка
-
5 форсунка
2) Geology: pulverizing jet3) Aviation: blow pipe, blowpipe, discharging jet4) Naval: atomizing jet, fuel injector, injection orifice, injector head, injector nozzle, oil atomizer5) Engineering: air-jet, atomizer burner (для печных и топливных агрегатов), atomizer cone, atomizing burner (для печных и топливных агрегатов), atomizing cone, burner (для печных и топливных агрегатов), burner nozzle (для печных и топливных агрегатов), flow nozzle, gun, injection valve, injector component, injector group, integral injection nozzle, jet, nozzle valve, spray, spray burner (для печных и топливных агрегатов), sprayer, thrower6) Construction: adjutage, atomizer nozzle, pressure-atomizing burner, spray nozzle, spraying nozzle, vaporizing burner7) Railway term: injecting nozzle, multi-jet nozzle8) Automobile industry: air nozzle, atomizing nozzle, burner nozzle, discharge jet, discharge nozzle, jet nozzle, nostril of burner, nozzle atomizer, nozzle burner, priming nozzle, spray cone, spray jet, valve9) Mining: fan atomizer, injection head, spray lance10) Metallurgy: discharge spout, fuel nozzle, fuel-injection nozzle, spray head11) Oil: a burner nozzle12) Astronautics: atomization device, atomized-spray injector, blast nozzle, injection assembly, injection hole, injector assembly, injector device, jet orifice13) Silicates: nebulizer14) Drilling: injection nozzle, burn (burner)15) Sakhalin energy glossary: (эжектора серного бака с паровой рубашкой - sulfur pit ejector) nozzle16) Polymers: air spray, spraying apparatus17) Automation: jet apparatus18) Plastics: air jet19) Arms production: pressure nozzle20) General subject: nozzle (в дизельном двигателе)21) Makarov: jet burner, let nozzle, spraying jet22) oil&gas: spray-bar23) Aluminium industry: (also atomizing burner) atomizer24) Combustion gas turbines: burner nozzle25) Cement: burner device, fuel feeder -
6 форма распыления топлива в виде тумана
форма распыления топлива в виде тумана
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > форма распыления топлива в виде тумана
-
7 краскопульт
1) General subject: aerograph, air-brush, paint-spraying pistol2) Naval: paint gun, paint-spraying machine3) Engineering: air brush, blow gun, compressed-air painting apparatus, paint blower, paint spray gun, paint sprayer, pneumatic paint brush, spray unit4) Construction: air-painting equipment, coating pistol, compressed-air painting gun, paint spraying outfit, spray, spray gun, spray nozzle, sprayer, spraying nozzle, hopper gun, air gun, pneumatic gun5) Automobile industry: air brash, paint-spray gun6) Special term: airbrush7) Polymers: air-atomized spray gun8) Robots: painting head, spraygun9) Electrochemistry: painting desk10) Paint and varnish: gun -
8 краскораспылитель
1) Engineering: aerograph, paint sprayer2) Construction: paint blaster, paint gun, hopper gun3) Automobile industry: paint blower4) Polygraphy: aerograph unit, flock spray gun, paint-spraying pistol5) Astronautics: spray gun6) Cartography: air brush7) Drilling: air compressor8) Polymers: air-atomized spray gun, airbrush9) Automation: spraying gun10) Security: paint spray gun11) Electrochemistry: spray-gun -
9 Sprühnebel
m <tech.allg> ■ atomized spray; spray mist; spray -
10 форсунка
1. ж. injector, nozzle, atomizer, jet2. ж. burner, atomizer -
11 Sprühnebel
m1. atomized spray2. spray3. spray mist -
12 струйная форсунка
1. spray injector2. coaxial-streams injectorРусско-английский новый политехнический словарь > струйная форсунка
-
13 распыливающая струйная форсунка
Engineering: atomized-spray injectorУниверсальный русско-английский словарь > распыливающая струйная форсунка
-
14 распыляющее устройство
1) Astronautics: atomized-spray injector2) Security: sprayerУниверсальный русско-английский словарь > распыляющее устройство
-
15 форма распыла в виде тумана
Engineering: completely atomized spray pattern (топлива)Универсальный русско-английский словарь > форма распыла в виде тумана
-
16 форма распыла топлива в виде тумана
Makarov: completely atomized spray patternУниверсальный русско-английский словарь > форма распыла топлива в виде тумана
-
17 центробежная форсунка
1) Engineering: centrifugal burner, swirl-type nozzle, swirler2) Metallurgy: fuel swirler3) Astronautics: atomized-spray injector, atomizing injector, centrifugal atomizer, swirl atomizer, swirl injector, swirl jet, swirl-type burner, vortex atomizer4) Automation: (топливная) fuel swirler5) Combustion gas turbines: pressure jet atomizerУниверсальный русско-английский словарь > центробежная форсунка
-
18 форсунка
nozzle; injector -
19 двухкомпонентная форсунка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > двухкомпонентная форсунка
-
20 многоструйная форсунка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > многоструйная форсунка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Spray nozzle — A spray nozzle is a device that facilitates the formation of spray. When a liquid is dispersed as a stream of droplets (atomization), it is called a spray. Spray nozzles are used to achieve two primary functions: increase liquid surface area to… … Wikipedia
Spray drying — is a commonly used method of drying a liquid feed through a hot gas. Typically, this hot gas is air but sensitive materials such as pharmaceuticals, and solvents like ethanol require oxygen free drying and nitrogen gas is used instead. The liquid … Wikipedia
Spray painting — is a painting technique where a device sprays a coating (paint, ink, varnish etc.) through the air onto a surface. The most common types employ compressed gas usually air compressed by an air compressor to atomize and direct the paint particles.… … Wikipedia
spray gun — An apparatus shaped like a pistol which delivers an atomized mist of liquid. See airless spray gun compressed air spray gun gravity feed spray gun pressure feed spray gun suction feed spray gun … Dictionary of automotive terms
atomized — atomize (Amer.) at·om·ize || ætəʊmaɪz v. reduce to particles; fragment, break into pieces, separate into fragments; divide into atoms; convert a liquid into spray; spray very delicately; demolish or destroy something using atomic weapons;… … English contemporary dictionary
Fiberglass spray lay-up process — is similar to the hand lay up process. The difference comes from the application of the fiber and resin material to the mold. Spray up is an open molding composites fabrication process where resin and reinforcements are sprayed onto a reusable… … Wikipedia
nasal spray — a liquid medication that can be atomized and inhaled into or through the nose. * * * … Universalium
dry-spray — A paint fault where the paint pigment is not being held properly by the binder, or where the binder evaporates before the paint reaches the surface. Atomized paint that does not dissolve into the material being sprayed. It is caused by holding… … Dictionary of automotive terms
nasal spray — a liquid medication that can be atomized and inhaled into or through the nose … Useful english dictionary
Aeroponics — is the process of growing plants in an air or mist environment without the use of soil or an aggregate medium. Aeroponic culture differs from both hydroponics and in vitro (Plant tissue culture) growing. Unlike hydroponics, which uses water as a… … Wikipedia
Nordson Corporation — Nordson Type Public Traded as NASDAQ: NDSN Founder(s) Walter G. Nord Headquarters Westlake, Ohio, United States … Wikipedia